Mervi & Pinja

Pinja: My first tattoo is the wooden Superman logo. The tattoo also includes a small branch with a leaf upside down that looks like a small heart. This tattoo reminds me of a certain phase of my life and a certain person as well. The next tattoo I got was the Nautilus shell. It is … Continue reading Mervi & Pinja

Roope (Suomeksi/In Finnish)

Nuoruudessani minulla oli tapana piirtää paperille tatuointimalleja ihan huvin vuoksi. Piirrokset olivat silloin lähinnä tribaaleja, joita porukka sitten kävi ottamassa tatuointiliikkeessä. Jossain vaiheessa joku kysyi, että eikö kannattaisi ostaa omat koneet. Sen seurauksena ostin ensimmäisen tatuointikoneeni, josta isäni maksoi puolet. Olen ollut nuoresta asti tekemisissä kaiken maailman koneiden kanssa. Isä on kuitenkin ollut aina sitä … Continue reading Roope (Suomeksi/In Finnish)

Roope

When I was younger, I used to draw tattoo designs for other people just for fun. Mostly they were tribal tattoos, which people brought with them to a tattoo shop then and tattooed on their skin. At some point, someone asked whether I should purchase my own tattooing equipment. As a result, I ended up … Continue reading Roope

Miika (Suomeksi/In Finnish)

Vaikka tatuointini on otettu yksi kerrallaan, muodostaa Twin Peaks -teema yhden, selkeän kokonaisuuden. Tutustuin Twin Peaksiin alun perin joskus yläasteen ja lukion siirtymäaikoina. Olen viettänyt nuoruuteni pienessä kaupungissa, jossa elämä oli pitkälti ajelehtimista ilman mitään yhteisöä tai kiinnekohtaa, johon olisin tuntenut kuuluvani. Sitten elämääni tuli Twin Peaks – kuvaus pikkukaupungista, jonka kaikki asukkaat ovat outoja … Continue reading Miika (Suomeksi/In Finnish)

Miika

Although my tattoos are made one piece at a time during the years, Twin Peaks forms a single, unified theme on my skin. I saw Twin Peaks for the first time somewhere between my junior high and high school years. I’ve spent my youth in a small town where life was mainly drifting without any … Continue reading Miika

Aleksandra (Suomeksi/In Finnish)

Olin 18-vuotias, kun ensimmäisen kerran koskin tatuointikoneeseen. Ensimmäiset kuvat olivat lähinnä sellaisia halvalla kiinakoneella tehtyjä söherryksiä, joita harjoittelin omiin jalkoihini, veljien iholle ja vähän vaikka mihin. Olen aina piirtänyt paljon, ja tatuoinnit ovat kiinnostaneet minua aina. Välillä saatoin harjoitella useamman kerran viikossa ja pitää vaikka puolen vuoden tauon, joten en laskisi sitä vielä varsinaiseksi uran … Continue reading Aleksandra (Suomeksi/In Finnish)

Aleksandra

I was 18 years old when I got my hands on a tattoo machine for the first time. My first tattoos were mostly small, smeary pieces made with a cheap China-made tattooing machine, which I used to practice on myself, my brothers and so on. I’ve always loved drawing and been fascinated by tattoos. There were times … Continue reading Aleksandra

Julianna (Suomeksi/In Finnish)

Kun olin kuusivuotias, menimme perheeni kanssa vuokramökille pohjoiseen. Vuokramökeille unohtuu usein edellisten lomailijoiden tavaroita, ja sillä kertaa mökiltä löytyi pieni riimukirjaimista kertova kirja. Vaikka en osannut lukea, rakastuin kirjan kuvitukseen. Siellä oli kuvia kasveista, puista ja jalokivistä, tietoa niiden merkityksistä sekä kullekin omat nimikkoriimut. Sanoin äidille, että aion nyt valita kirjasta kauneimman kasvin, puun ja … Continue reading Julianna (Suomeksi/In Finnish)

Tiina

My name is Tiina and I’m 36 years old. I’ve been getting new tattoos as good ideas have come into my mind – or, sometimes, not-so-good ideas. All my tattoos remind me of something that is dear to me. I was 19 years old when I got my first tattoo on my shoulder. It was … Continue reading Tiina

Jarkko (Suomeksi/In Finnish)

Olen työskennellyt erityislasten koulunkäynnin ohjaajana yli kymmenen vuotta. Kun aloitin työni vuonna 2007, tatuoinnit eivät olleet ehkä niin yleinen juttu kuin nykyään. Alkuaikoina käytin pitkähihaista paitaa töissä kesät talvet, koska en halunnut, että tatuoinneista koituisi ongelmia. Vuosien varrella tatuointeja kuitenkin alkoi näkyä yhä enemmän myös opettajilla, jolloin päätin itsekin, ettei enää ole syytä piilotella omia … Continue reading Jarkko (Suomeksi/In Finnish)