Kati (Suomeksi/In Finnish)

Ensimmäinen tatuointini on vuonna 2002 otettu skorpioni, joka on tehty suoraan tatuointistudion seinältä otetun mallin mukaan. Kyseistä tatuointistudiota ei enää ole olemassakaan, sillä tatuoija on jo eläkkeellä. Hintakin on jäänyt mieleen, se oli silloin tasan viisikymppiä. Työkaverini suostutteli minua kauan ottamaan tatuointia ja sanoi, että menet nyt ottamaan, kun asia sinua selvästi häiritsee. Olin juuri … Continue reading Kati (Suomeksi/In Finnish)

Kati

I got my scorpion tattoo in 2002. It’s made directly after a flash on the tattoo studio’s wall. The tattoo studio quit a long time ago, as the artist retired from his job. I also remember the price of the scorpion, which was 50 euros exactly. My workmate persuaded me for a long time to … Continue reading Kati